Zara Inspiration II

    

        

        

Je serai de retour aux environ du 4 septembre avec quelques changements...

En attendant, je voulais vous dire merci beaucoup pour tous vos commentaires et vos twigs sur twigstyle, ça me fait vraiment très plaisir!

Bisous bisous :)

Bonne fin de vacances à toutes!!

PS: A bientôt les blogueuses belges ;)

-

I'll be back the 4th September with some modifications...

Thanks a lot for all your comments and all your twigs on twigstyle!!

xx

Enjoy the end of the holidays!

PS: See you soon the belgian bloggers ;)

Zara Inspiration I

Mon coup de <3

Alexa Chung

Comme vous le savez sûrement maintenant, j'aime vraiment beaucoup le style d'Alexa Chung. Selon moi, elle ne parait jamais "too much" mais jamais trop simple non plus! Ces chaussures sont un bon exemple. Elles apportent une touche en plus à ses tenues. De simples ballerines noires n'auraient pas été assez. Ces chaussures apportent une touche rock à un jean, une robe ou un short.

-

As you probably know, I really like Alexa Chung's style. I think she always looks great, never too much but never too simple neither. Those shoes are a good example. They bring a stylish touch at her outfits. Simple black ballerina wouldn't have been enough. These flats bring a rock touch with jeans, dress or a pair of shorts.

Quand j'ai été à Londres en juillet, j'ai vu ces chaussures chez Evans. Elles m'ont un peu fait penser aux Vivienne Westwood. Elles sont toujours sur le site du magasin à £25. Bon, évidemment c'est un peu le même genre de chaussures mais y a aucun doute, les Vivienne Westwood sont BEAUCOUP (beaucoup) plus belles!

-

When I went to London in July, I saw those black ballerina boots at Evans. I thought they look a bit like the Vivienne Westwood's ones. They are still on their website for £25. Of course, it's just the same kind but there's no doubt, the Vivienne Westwood's are much prettier!

Less simple for the evening

J'ai juste changé la ceinture et les chaussures et j'ai ajouté des chaussettes et voilà ma tenue pour ce soir.

-

I just changed the belt and the shoes and I added socks and this is my outfit for tonight.

Chemise/Shirt: vintage

Short: vintage

Ceinture/Belt: Primark

Chaussures/Shoes: 3Suisses

Sac/Bag: vintage

So Simple!

Je sais je suis supposée bosser! Mais dans le blocus il est très conseillé de faire des pauses...C'est donc ce que je fais et j'en ai profité pour faire une petite séance photo :)

-

I know I'm supposed to study! But it's really important to do breaks...That's what I'm doing and I took this occasion to do a photoshoot.

Chemise/Shirt: vintage (2E)

Short: vintage (1E)

Ceinture/Belt: vintage (1E)

Ballerines/Shoes: 3Suisses (+-10E)

TOTAL = +- 14E

Exams

Hello!

Malheureusement, je vais entrer en période d'examens alors je vais un peu laisser ce blog en suspens. Sachez que si je pouvais choisir, je passerais mon temps sur la blogosphère mode plutôt que dans mon syllabus de sémiotique!

Mais même si je le voulais, mon look pour le moment ne va pas être très montrable (le jogging XXL sera l'allié inconditionnel de mon blocus). Il vaut donc mieux pour vous que je me retire un peu de ce monde Fashion ;) Mais ne vous inquiétez pas, je ne me retirerai pas complètement car je compte encore faire des petits tours sur mon compte Twitter pour si je flashe sur une tenue de star ou si un évènement se passe dans ma vie tel que: j'ai quitté le jogging pour...un jeans boyfriend (faudra y aller petit à petit)!! :p Je vous ferai part aussi peut-être de mes nouveaux achats (et oui, ils ont eu la mauvaise idée d'installer un centre commercial DANS mon université!! Il doit sûrement y être pour quelque chose dans ma deuxième session d'examens d'ailleurs :p). Je sens que la nouvelle collection H&M me fera de l'oeil dans cette période morose et monotone qui s'annonce pour moi. Je suis sûre que je ne suis pas la seule à penser que le shopping est une réelle cure de consolation!! En fonction de mes achats, vous pourrez ainsi vous faire une idée des résultats de mes examens :p

Je vous fais de gros bisous, profitez encore bien de vos vacances

Et merci encore pour tous vos gentils commentaires! :)

 

                                                                       

La petite robe noire

La petite robe noire que tout le monde a dans son dressing!

Je vous propose des tenues assez simples en ce moment mais cela risque de changer avec le pantalon fleuri acheté il y a peu...

Passez un très bon lundi :)

-

The little black dress that everyone has in her wardrobe!

My outfits are quite simple for the moment but it may change with the printed trousers I've bought recently...

Happy Monday :)

Collier/Necklace: Accessorize

Robe/Dress: 3Suisses (+-10E)

Perfecto: New Look (15E)

Sac/Bag: vintage (3E)

Ballerines/Shoes: Dorothy Perkins (£5)

BA du jour

Good deed of the day

http://www.petafrance.com/feat-Seals.asp

La chemise d'homme

 

La promenade du dimanche avec mon chien...

Aaah les chemises d'homme! Qu'est ce que je les aime. J'en ai pleins (achetées à des prix très démocratiques en magasin vintage, de 3 à 6E) que j'associe avec des pièces plus fémines (en considérant qu'un jean slim et des ballerines le sont). Et oui, mon côté masculin ressort souvent...

-

The walk with my dog on sundays...

Aaah the men shirts! I love it! I have full of men shirts (bought in vintage shops for 3 to 6E).

Chemise/Shirt: Bellerose vintage (5E)

Veste/Jacket: vintage (3E)

Jeans: Dorothy Perkins (£15 in sale)

Ballerines/Shoes: H&M

Sac/Bag: vintage (4E)

BA du jour

Good deed of the day

De nouvelles photos montrent l'utilisation de cordes, de crochets acérés et de pointes électrifiées pour dresser les éléphants des cirques Ringling

 Mon "photographe officiel" étant en vacances, il n'est pas facile pour moi de vous poster de nouveaux looks. Mais ne vous inquiétez pas; il revient demain et je ne vous laisse pas en plan! Je vous laisse admirer cette petite tenue de Leighton Meester sur le tournage de Gossip Girl saison 4. Je la trouve absolument parfaite! Cette petite combishort à carreaux est superbe, et avec le blazer noir et le petit sac rouge, c'est juste incroyable! 

Merci à tous pour vos gentils commentaires et merci d'avoir voté pour la "tenue du mois" :) 

(vous pouvez toujours le faire ici)

-

My official photographer is on holiday so it's no easy for me to post new looks but don't worry, he is coming back tomorrow ;) 

Here is a picture of Leighton Meester on the shooting of Gossip Girl. I think this outfit is perfect! This checked jumpsuit is superb, and with the black blazer and the red bag, it's just stunning.

Thanks for your lovely comments and thanks for voting for "the outfit of the month"  :)     

(you still can do it here)

* JULY *

2 3

5      6

8910<

Mes chers amis,

Voilà déjà un mois de passé. Un mois avec déjà beaucoup de looks, de commentaires, d'images,...

Votre avis est très important pour moi. C'est pourquoi, maintenant que le mois de juillet est terminé, j'aimerais savoir quel a été votre look préféré? Vous pouvez aussi me dire ceux que vous n'aimez pas,...j'ai envie de savoir votre avis :) Excusez moi pour les numéros, j'ai eu un peu de mal :p Celles où il en manque sont les 1,4 et 7.

Merci bcp,

Votre avis compte bcp pour moi :)

-

Dear Friends,

It's been already  a month that I started my blog. A month with a lot of looks, comments, pictures,...

Your opinion is really important to me. That's why, now that the month of July is over, I would like to know what is your favorite look? You can also tell me the ones you don't like,... I want to know your opinion :) 

I'm sorry for the missing numbers (1,4 and 7).

Thanks a lot,

That means a lot to me :)

BA du jour

Good deed of the day

How amazing are those outfits?! 

gossipgirlfan.org 

Je suis trop impatiente de voir la saison 4! 

J'ai trouvé d'autres fantastiques looks de nos héroïnes préférées mais j'hésite à vous les faire partager car peut-être vous préféreriez les découvrir par vous-même en regardant la série?

Je ne veux pas que vous m'en vouliez par la suite...

Dites-moi quoi :)

 -

 I can't wait to watch the 4th season!

I found other fantastic looks of our favorite heroines but I hesitate to share it with you...maybe you would prefer to discover it by yourself by watching the serie?

I don't want you to be angry with me afterwards...

Just let me know:)

XOXO

SSB